Tietosuojakäytäntö
Päivitetty viimeksi: 9. marraskuuta 2026
Aquabook ("me", "meidän") on akvaarioloki riutta- ja makean veden akvaarioille iPhonella, iPadilla ja Apple Watchilla. Tämä käytäntö kertoo, mitä tietoja käsitellään, kun käytät Aquabookia ja tätä verkkosivustoa, kuka niitä käsittelee ja mitä vaihtoehtoja sinulla on.
1. Akvaariosi pysyvät laitteillasi ja iCloudissasi
Kaikki, mitä luot Aquabookissa – akvaariot, testitulokset, annokset ja annostelutuotteet, huoltotehtävät, asukkaat, laitteet, kulut, ICP-tulokset, päiväkirjamerkinnät, kuvat ja asetukset – tallennetaan laitteellesi. Jos iCloud on käytössä, ne synkronoidaan myös yksityisen iCloud-tilisi kautta Applen CloudKitillä (yksityinen tietokantasi), jotta ne näkyvät muilla laitteillasi. iCloud-tilisi tietoja käsittelee Apple Applen tietosuojakäytännön mukaisesti; me emme näe niitä.
Aquabookissa ei ole käyttäjätilejä, emmekä ylläpidä palvelinta, joka tallentaisi tai vastaanottaisi tietojasi.
Apple Watch -appi vaihtaa viimeisimmät arvosi, tehtäväsi ja kellolla tekemäsi kirjaukset suoraan iPhonesi kanssa Applen WatchConnectivityn avulla. Widgetit lukevat yhteenvedon, jonka sovellus tallentaa tallennustilaan, johon vain Aquabook ja sen laajennukset samalla laitteella pääsevät.
Kuvat luetaan vain, kun itse otat tai valitset ne. Aquabook ei pääse muuhun kuvakirjastoosi.
Jos luet Aquabook Prolla testimittarin näytön arvon kameralla, teksti tunnistetaan laitteellasi Applen Vision-kehyksellä. Kuvaa ei tallenneta, eikä se koskaan poistu laitteeltasi.
2. Akvaarion jakaminen
Jos jaat akvaarion (Aquabook Pro), akvaario ja kaikki sen tiedot pysyvät iCloud-tililläsi, ja Applen CloudKit tuo ne kutsumiesi ihmisten saataville. Kullekin henkilölle valitsemasi oikeuden mukaan he voivat nähdä tai nähdä ja muuttaa akvaarion testejä, annoksia, tehtäviä, asukkaita, päiväkirjaa ja kuvia. Kutsuja sekä jaossa näkyviä osallistujien nimiä tai Apple-tilien tietoja käsittelee Apple.
Jos joku jakaa akvaarion kanssasi, se on hänen iCloud-tilillään, ja hän ja muut osallistujat näkevät, mitä lisäät siihen. Omistaja voi lopettaa jakamisen ja osallistuja poistua milloin tahansa. Mikään tästä ei kulje kauttamme.
3. Tuonti, vienti ja raportit
Kun tuot CSV-tiedoston tai palautat Aquabookista viedyn tiedoston, Aquabook lukee laitteellasi vain valitsemasi tiedoston. Kun viet tietosi (JSON tai CSV) tai luot PDF-raportin, Aquabook luo tiedoston laitteellesi ja avaa jakovalikon. Sinä päätät, minne tiedosto menee; meille ei lähetetä mitään.
4. Ostot (Apple ja RevenueCat)
Kertaoston Aquabook Pro käsittelee Apple App Storen kautta. Emme koskaan saa maksutietojasi.
Käytämme RevenueCatia ostojen vahvistamiseen ja palauttamiseen laitteillesi. RevenueCat saa ostotapahtuman (kuitin) Applelta sekä sovelluksen luoman satunnaisen, anonyymin käyttäjätunnuksen. RevenueCat ei saa nimeäsi, yhteystietojasi tai mitään akvaarioistasi. Jos latasit Aquabookin Apple Search Ads -kampanjan kautta, Applen yksityisyyttä suojaava attribuutiotunniste jaetaan RevenueCatille, jotta näemme, mitkä hakusanat johtavat ostoihin; se ei tunnista sinua. Katso RevenueCatin tietosuojakäytäntö.
5. Anonyymit käyttötilastot (TelemetryDeck)
Ymmärtääksemme, miten Aquabookia käytetään, ja parantaaksemme sitä sovellus lähettää anonyymejä käyttötapahtumia TelemetryDeckille, esimerkiksi että testi kirjattiin ja suunnilleen montako arvoa siinä oli, että annos tai huoltotehtävä kirjattiin, minkä tyyppinen akvaario luotiin, mitä ominaisuuksia käytetään ja näytettiinkö ostonäkymä. Tapahtumat eivät koskaan sisällä akvaarioiden nimiä, muistiinpanoja, lajeja, asukkaiden nimiä, mitattuja arvoja, kuvia tai mitään muuta kirjoittamaasi. TelemetryDeck käyttää tiivistettyä, anonyymiä tunnistetta eikä seuraa sinua sovellusten välillä. Katso TelemetryDeckin tietosuojakäytäntö.
Voit poistaa tämän käytöstä milloin tahansa Aquabookin asetuksissa. Kun se on pois päältä, tilastopalvelua ei käynnistetä lainkaan.
6. Ilmoitukset, Siri ja Pikakomennot
Jos otat muistutukset käyttöön, Aquabook ajastaa paikallisia ilmoituksia laitteellesi. Meille ei lähetetä mitään.
Jos kirjaat arvon tai annoksen tai merkitset tehtävän tehdyksi Sirin tai Pikakomennot-apin avulla, Apple käsittelee pyyntösi Applen tietosuojakäytännön mukaisesti. Aquabook saa vain merkinnän, joka tarvitaan sen tallentamiseen laitteellesi; meille ei lähetetä mitään.
7. Ei mainoksia eikä seurantaa
Aquabook ei näytä mainoksia, ei sisällä mainos- tai seuranta-SDK:ita eikä seuraa sinua sovellusten tai verkkosivustojen välillä.
8. Tämä verkkosivusto ja yhteydenottolomake
Tämä verkkosivusto ei käytä tilasto- tai mainosevästeitä. Se asettaa yhden evästeen, joka muistaa valitsemasi kielen. Kirjasin ladataan Google Fontsista ja yhteydenottolomakkeen syötteiden tarkistus jsDelivristä, joten selaimesi lähettää IP-osoitteesi näille palveluille, kun se hakee tiedostot.
Kun lähetät viestin yhteydenottolomakkeella, nimesi, sähköpostiosoitteesi, viestisi ja sivun kieli lähetetään meille sähköpostina Lettermint-sähköpostipalvelun kautta. Käytämme niitä vain vastataksemme sinulle ja poistamme viestin, kun sitä ei enää tarvita. Voit myös lähettää meille sähköpostia suoraan.
9. Lapset
Aquabookia ei ole suunnattu alle 13-vuotiaille lapsille, emmekä tietoisesti kerää lasten henkilötietoja.
10. Valintasi ja oikeutesi
- Poista anonyymit tilastot käytöstä Asetuksissa.
- Poista iCloud käytöstä Aquabookille laitteesi Asetukset-sovelluksessa, jos haluat pitää akvaariosi vain kyseisellä laitteella.
- Lopeta akvaarion jakaminen tai poistu kanssasi jaetusta akvaariosta akvaarion kautta Aquabookissa.
- Poista kaikki Aquabookin tiedot poistamalla sovellus laitteiltasi; iCloud-tilisi tiedot voi poistaa laitteen iCloud-asetuksista.
Asuinpaikastasi riippuen sinulla voi olla oikeus saada pääsy meillä tai yllä mainituilla palveluilla oleviin henkilötietoihisi, oikaista niitä tai poistaa ne. Ota yhteyttä, niin autamme.
11. Yhteystiedot
Kysymykset tästä käytännöstä: juhlin.henrik@gmail.com tai tukisivu.
12. Muutokset
Voimme päivittää tätä käytäntöä. Ylhäällä oleva päivämäärä kertoo uusimman version.