Personvernerklæring
Sist oppdatert: 9. november 2026
Aquabook ("vi", "vår", "oss") er en akvarielogg for rev- og ferskvannsakvarier på iPhone, iPad og Apple Watch. Denne erklæringen forklarer hvilke data som behandles når du bruker Aquabook og dette nettstedet, av hvem, og hvilke valg du har.
1. Akvariene dine blir på enhetene dine og i iCloud
Alt du lager i Aquabook – akvarier, testresultater, doser og doseringsprodukter, vedlikeholdsoppgaver, beboere, utstyr, utgifter, ICP-resultater, dagboksnotater, bilder og innstillinger – lagres på enheten din. Hvis iCloud er slått på, synkroniseres det også via din private iCloud-konto med Apples CloudKit (din private database), slik at det vises på de andre enhetene dine. Data i iCloud-kontoen din håndteres av Apple etter Apples personvernerklæring; vi kan ikke se dem.
Aquabook har ingen brukerkontoer, og vi drifter ingen server som lagrer eller mottar dataene dine.
Apple Watch-appen utveksler de siste verdiene dine, oppgaver og det du registrerer på klokken direkte med iPhonen via Apples WatchConnectivity. Widgeter leser et sammendrag som appen lagrer i lagring som bare Aquabook og utvidelsene på samme enhet har tilgang til.
Bilder leses bare når du selv tar eller velger dem. Aquabook har ikke tilgang til resten av bildebiblioteket ditt.
Hvis du bruker Aquabook Pro til å lese av verdien på displayet til en testmåler med kameraet, gjenkjennes teksten på enheten din med Apples Vision-rammeverk. Bildet lagres ikke og forlater aldri enheten din.
2. Deling av et akvarium
Hvis du deler et akvarium (Aquabook Pro), blir akvariet og alt i det værende i iCloud-kontoen din, og Apples CloudKit gjør det tilgjengelig for dem du inviterer. Avhengig av tillatelsen du velger for hver person, kan de se, eller se og endre, akvariets tester, doser, oppgaver, beboere, dagbok og bilder. Invitasjoner, og navnene eller opplysningene om Apple-kontoene til deltakerne som vises i delingen, håndteres av Apple.
Hvis noen deler et akvarium med deg, ligger det i deres iCloud-konto, og de og de andre deltakerne kan se det du legger til. Eieren kan når som helst slutte å dele, og en deltaker kan når som helst forlate det. Ingenting av dette går via oss.
3. Import, eksport og rapporter
Når du importerer en CSV-fil eller gjenoppretter en eksport fra Aquabook, leser Aquabook bare filen du velger, på enheten din. Når du eksporterer dataene dine (JSON eller CSV) eller lager en PDF-rapport, lager Aquabook filen på enheten din og åpner delingsarket. Hvor filen havner, velger du; ingenting sendes til oss.
4. Kjøp (Apple og RevenueCat)
Engangskjøpet Aquabook Pro behandles av Apple via App Store. Vi mottar aldri betalingsopplysningene dine.
Vi bruker RevenueCat til å bekrefte kjøp og gjenopprette dem på enhetene dine. RevenueCat mottar kjøpstransaksjonen (kvitteringen) fra Apple sammen med en tilfeldig, anonym bruker-ID som appen lager. RevenueCat mottar ikke navnet ditt, kontaktopplysningene dine eller noe fra akvariene dine. Hvis du lastet ned Aquabook via en Apple Search Ads-kampanje, deles Apples personvernvennlige attribusjonstoken med RevenueCat, slik at vi kan se hvilke søkeord som fører til kjøp; den identifiserer ikke deg. Se RevenueCats personvernerklæring.
5. Anonym bruksstatistikk (TelemetryDeck)
For å forstå hvordan Aquabook brukes og forbedre appen sender den anonyme brukshendelser til TelemetryDeck, for eksempel at en test ble logget og omtrent hvor mange verdier den hadde, at en dose eller en vedlikeholdsoppgave ble logget, hvilken type akvarium som ble opprettet, hvilke funksjoner som brukes, og om kjøpsskjermen ble vist. Hendelsene inneholder aldri akvarienavn, notater, arter, navn på beboere, målte verdier, bilder eller noe annet du skriver. TelemetryDeck bruker en hashet, anonym identifikator og sporer deg ikke på tvers av apper. Se TelemetryDecks personvernerklæring.
Du kan når som helst slå dette av i Aquabooks innstillinger. Når det er av, startes statistikktjenesten ikke i det hele tatt.
6. Varsler, Siri og Snarveier
Hvis du slår på påminnelser, planlegger Aquabook lokale varsler på enheten din. Ingenting sendes til oss.
Hvis du bruker Siri eller Snarveier-appen til å registrere en verdi eller en dose eller til å fullføre en oppgave, behandles forespørselen din av Apple etter Apples personvernerklæring. Aquabook mottar bare registreringen som trengs for å lagre den på enheten din; ingenting sendes til oss.
7. Ingen reklame og ingen sporing
Aquabook viser ingen reklame, inneholder ingen reklame- eller sporings-SDK-er og sporer deg ikke på tvers av apper eller nettsteder.
8. Dette nettstedet og kontaktskjemaet
Dette nettstedet bruker ingen informasjonskapsler for statistikk eller reklame. Det setter én informasjonskapsel som husker språket du velger. Skrifttypen hentes fra Google Fonts og kontaktskjemaets kontroll av inndata fra jsDelivr, så nettleseren din sender IP-adressen din til disse tjenestene når den henter filene.
Når du sender en melding via kontaktskjemaet, sendes navnet ditt, e-postadressen din, meldingen og sidens språk som e-post til oss via e-posttjenesten Lettermint. Vi bruker dem bare til å svare deg og sletter e-posten når den ikke lenger trengs. Du kan også sende oss e-post direkte i stedet.
9. Barn
Aquabook er ikke rettet mot barn under 13 år, og vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn.
10. Dine valg og rettigheter
- Slå av anonym statistikk i Innstillinger.
- Slå av iCloud for Aquabook i Innstillinger-appen på enheten for å beholde akvariene bare på den enheten.
- Slutt å dele et akvarium, eller forlat et akvarium noen har delt med deg, fra akvariet i Aquabook.
- Slett alle Aquabook-data ved å slette appen fra enhetene dine; data i iCloud-kontoen kan slettes i enhetens iCloud-innstillinger.
Avhengig av hvor du bor, kan du ha rett til innsyn i, retting av eller sletting av personopplysninger som vi eller tjenestene ovenfor har. Kontakt oss, så hjelper vi deg.
11. Kontakt
Spørsmål om denne erklæringen: juhlin.henrik@gmail.com eller støttesiden.
12. Endringer
Vi kan oppdatere denne erklæringen. Datoen øverst viser den nyeste versjonen.